{"id":339380,"date":"2022-11-02T07:24:02","date_gmt":"2022-11-02T12:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/capturetheatlas.com\/?p=339380"},"modified":"2023-06-02T14:06:44","modified_gmt":"2023-06-02T19:06:44","slug":"hoteles-con-piscina-en-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/","title":{"rendered":"10 Mejores Hoteles Con Piscina En Nueva York, EE.UU."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Si est\u00e1s buscando hotel en la Gran Manzana, una de las opciones que tienes es alojarte en un <strong>hotel con piscina en Nueva York<\/strong>. Te aseguro que tener una piscina en la que ba\u00f1arte, nadar y desconectar despu\u00e9s de un largo d\u00eda recorriendo esta ajetreada ciudad es todo un lujo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay varios <strong>hoteles con piscina en New York<\/strong>, desde algunos con piscina en la azotea y que ofrecen unas vistas espectaculares de la ciudad hasta otros con piscina climatizada abierta durante todo el a\u00f1o. Adem\u00e1s, en algunas hay un bar, por lo que podr\u00edas tomarte un c\u00f3ctel o bebida mientras disfrutas de un buen ba\u00f1o. Con todo esto quiero decir que hay hoteles con piscina de todo tipo, por lo que encontrar\u00e1s uno que se adapte a ti sin problemas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed que si est\u00e1s buscando sitios <a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/donde-alojarse-en-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>donde alojarse en Nueva York<\/strong><\/a>, en esta gu\u00eda te ayudo a encontrar ese <strong>hotel en New York con piscina<\/strong> que te permitir\u00e1 vivir la ciudad de una forma diferente.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>1. <\/strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/the-william-vale.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>The William Vale<\/strong><\/a><strong>, el mejor hotel con piscina en Nueva York<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/the-william-vale.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>The William Vale<\/strong><\/a> es un hotel que se encuentra dentro de un edificio emblem\u00e1tico en <a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/williamsburg-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Williamsburg, Brooklyn<\/strong><\/a>, con vistas al East River. Tambi\u00e9n es uno de los mejores <strong>hoteles con piscina en NY<\/strong> para relajarse, disfrutar de un ba\u00f1o o pasar un rato con los amigos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La piscina, que es una de las m\u00e1s grandes de NY con sus 15 metros de largo, se encuentra en la azotea del hotel. Y lo mejor de todo es que alrededor de ella hay tumbonas y camas balinesas, que son el lugar perfecto para tomar el sol y descansar tras un ajetreado d\u00eda de turismo. Adem\u00e1s, la piscina forma parte del parque elevado al aire libre de The William Vale, que tambi\u00e9n incluye un bar y un food truck donde ofrecen hamburguesas, patatas fritas y batidos.<\/p>\n<div style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"The William Vale, un hotel con piscina en Nueva York donde alojarse\" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/the-william-vale-best-hotel-pool-nyc.jpg\" alt=\"The William Vale, mejores hoteles con piscina en New York\" width=\"900\" height=\"600\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>1. <\/strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/the-william-vale.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>The William Vale<\/strong><\/a><strong>, el mejor hotel con piscina en Nueva York<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este <strong>hotel con piscina en New York<\/strong> cuenta tambi\u00e9n con un incre\u00edble bar en el piso 22, desde donde puedes disfrutar de unas panor\u00e1micas preciosas de la ciudad. Tambi\u00e9n tiene un restaurante italiano, el Leuca, especializado en pizzas al horno de le\u00f1a y pasta casera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a las habitaciones, cada una de ellas tiene una decoraci\u00f3n \u00fanica. Y si decides alojarte aqu\u00ed, podr\u00e1s escoger entre una habitaci\u00f3n o una suite con ventanales, ba\u00f1o privado y balc\u00f3n con vistas. Por todo esto es, sin duda, uno de los <strong><a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/mejores-hoteles-en-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mejores hoteles de Nueva York<\/a><\/strong> donde alojarse.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/the-william-vale.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>2. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/gansevoort-manhattan.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Gansevoort Meatpacking NYC<\/a>, un hotel de Nueva York con piscina climatizada<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/gansevoort-manhattan.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Gansevoort Meatpacking<\/a> <\/strong>es uno de los <strong>hoteles con piscina de Nueva York <\/strong>mejor ubicados, ya que se encuentra junto al Chelsea Market y el High Line. Se trata de un resort 4 estrellas con un dise\u00f1o en el que se mezclan el estilo cl\u00e1sico y contempor\u00e1neo, algo que se ve reflejado en las habitaciones, en las instalaciones y hasta en la misma piscina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La piscina se encuentra en la azotea, junto a un bar donde sirven c\u00f3cteles y refrescos. Lo mejor de todo es que la piscina es climatizada, por lo que podr\u00edas disfrutar de ella en cualquier \u00e9poca del a\u00f1o y disfrutar de las vistas 360\u00ba que ofrece de la ciudad. Te aseguro que durante el atardecer las panor\u00e1micas son preciosas, pero adem\u00e1s puedes quedarte ah\u00ed al anochecer, que es cuando hay m\u00fasica en directo.<\/p>\n<div style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"Gansevoort Meatpacking NYC, hoteles en NY con piscina abierta todo el a\u00f1o\" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/gansevoort-meatpacking-best-hotel-pool-nyc.jpg\" alt=\"Gansevoort Meatpacking NYC, hotel con piscina en New York \" width=\"900\" height=\"652\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>2. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/gansevoort-manhattan.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Gansevoort Meatpacking NYC<\/a>, un hotel de Nueva York con piscina climatizada<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el mismo hotel se encuentra el restaurante Saishin, especializado en sushi y otros platos japoneses. Tambi\u00e9n hay un bistr\u00f3 americano en la planta baja, por lo que tienes esta otra opci\u00f3n gastron\u00f3mica por si la primera no te convence o quieres variar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las habitaciones son muy amplias y tienen un mini bar, ba\u00f1o privado y ventanas con vistas al bistr\u00f3 americano. Tambi\u00e9n hay un espejo fitness por si quieres entrenar durante tu estancia en este <strong>hotel con piscina en New York<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este es tambi\u00e9n uno de los mejores <strong>hoteles con piscina en Nueva York<\/strong> para ir en familia o en pareja, ya que ofrece una amplia variedad de habitaciones, incluidas las superiores, las de lujo, las suites, que tienen terraza, y los \u00e1ticos.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/gansevoort-manhattan.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>3. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/dream-downtown.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Dream Downtown<\/a>, uno de los mejores hoteles con piscina de Nueva York<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/dream-downtown.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Dream Downtown<\/a> <\/strong>es otro de los <strong>hoteles en Nueva York con piscina <\/strong>donde alojarse. Se trata de un hotel 4 estrellas que se encuentra junto al Chelsea Market y que tiene todo tipo de comodidades para que te sientas como en casa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por ejemplo, las habitaciones son muy c\u00f3modas y cuentan con muebles de dise\u00f1o e iluminaci\u00f3n contempor\u00e1nea. Tambi\u00e9n tienen camas de lujo cubiertas con algod\u00f3n egipcio y sof\u00e1s de dos plazas de cuero, que se convierten en el lugar perfecto para relajarse. Y algo \u00fanico que tiene este hotel son sus ventanas estilo ojo de buey, lo que refleja su pasado como sede de la Uni\u00f3n Mar\u00edtima Nacional.<\/p>\n<div style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"Dream Downtown, hotel con piscina privada New York \" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/dream-downtown-hotel-swimming-pool-nyc.jpg\" alt=\"Dream Downtown, hoteles con piscina en NY\" width=\"900\" height=\"630\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>3. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/dream-downtown.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Dream Downtown<\/a>, uno de los mejores hoteles con piscina de Nueva York<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, aqu\u00ed puedes tener una habitaci\u00f3n o suite con vistas a la piscina, que es una de las mejores instalaciones de este hotel. La terraza en la que se encuentra la piscina es el sitio perfecto para disfrutar de un buen ba\u00f1o, tomarse una copa y relajarse. El espacio, adem\u00e1s, est\u00e1 lleno de tumbonas y camas balinesas, as\u00ed como de bamb\u00fa y vegetaci\u00f3n, lo que hace que sea un aut\u00e9ntico oasis urbano y tambi\u00e9n el mejor <strong>hotel con piscina de Nueva York<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando hayas pasado un rato en la piscina, puedes cargar pilas en alguno de los restaurantes del hotel, donde encontrar\u00e1s cocina china, mexicana, estadounidense\u2026 Lo que hace que sea uno de los <strong>hoteles en Nueva York con piscina<\/strong> donde merece la pena alojarse.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/dream-downtown.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>4. <\/strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/1-brooklyn-bridge.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>1 Hotel Brooklyn Bridge<\/strong><\/a><strong>, un hotel incre\u00edble en NYC con piscina<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/1-brooklyn-bridge.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>1 Hotel Brooklyn Bridge<\/strong> <\/a>es un <strong>hotel con piscina privada en New York<\/strong> que destaca por su ubicaci\u00f3n, ya que se encuentra frente al mar y ofrece unas vistas preciosas del East River y el Puente de Brooklyn. Esto significa que podr\u00e1s disfrutar de estas panor\u00e1micas desde la habitaci\u00f3n, lo que lo convierte en uno de los <strong>mejores<\/strong><strong> hoteles con piscina en New York<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La piscina, que tiene forma de L, se encuentra en la azotea y se extiende a lo largo del borde del edificio. Es totalmente segura y ofrece unas vistas completas del horizonte. Adem\u00e1s, aqu\u00ed encontrar\u00e1s tumbonas y un bar, el Harriet&#8217;s Rooftop, donde sirven c\u00f3cteles especiales, vino, cerveza, refrescos y aperitivos, incluso sushi.<\/p>\n<div style=\"width: 1425px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"1 Hotel Brooklyn Bridge, hotel con piscina Nueva York para parejas\" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg\" alt=\"1 Hotel Brooklyn Bridge, hoteles con piscina New York con encanto\" width=\"1415\" height=\"943\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>4. <\/strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/1-brooklyn-bridge.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>1 Hotel Brooklyn Bridge<\/strong><\/a><strong>, un hotel incre\u00edble en NYC con piscina<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La terraza con piscina no es el \u00fanico atractivo del 1 Hotel Brooklyn Bridge, ya que tambi\u00e9n tiene unas muy buenas instalaciones. De hecho, este se considera uno de los mejores hoteles boutique de Nueva York con sus habitaciones y suites con muebles de madera natural, zonas verdes y ventanas correderas. &nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si est\u00e1s buscando <strong>hotel en Nueva York con piscina<\/strong>, sin duda este es un buen sitio. Las habitaciones son muy amplias y hay mucha variedad en restauraci\u00f3n. Tambi\u00e9n hay un gimnasio abierto las 24 horas, una sala de proyecci\u00f3n privada, un spa y \u00e1reas para trabajar.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/1-brooklyn-bridge.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>5. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/modernhaus-soho.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ModernHaus SoHo<\/a>, un elegante hotel en Nueva York con piscina<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/modernhaus-soho.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ModernHaus SoHo<\/a> <\/strong>es un lujoso hotel de 4 estrellas con unas buenas instalaciones, entre las que se incluye una piscina ubicada en la azotea y un bar, el JIMMY. Este se encuentra en el piso 18 y es uno de los <strong><a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/rooftops-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mejores rooftops de Nueva York<\/a> <\/strong>con sus \u00e1reas interiores y exteriores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La zona de piscina se inspira en el periodo azul de Picasso y en ella encontrar\u00e1s una chimenea, un bar y una terraza, lo que hace que sea el <strong>hotel en New York con piscina<\/strong> m\u00e1s bonito. Adem\u00e1s, en verano aqu\u00ed se organizan fiestas.<\/p>\n<div style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"ModernHaus SoHo, hoteles Nueva York con piscina muy bonitos\" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/modernhaus-soho-pool-hotel-nyc.jpg\" alt=\"ModernHaus SoHo, hotel con piscina New York con vistas\" width=\"900\" height=\"675\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>5. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/modernhaus-soho.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ModernHaus SoHo<\/a>, un elegante hotel en Nueva York con piscina<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">El bar de la piscina no es la \u00fanica opci\u00f3n gastron\u00f3mica, ya que aqu\u00ed se encuentra el Jumpin Jacks, un restaurante abierto para desayunos, almuerzos y cenas; y el Veranda, que tiene un precioso comedor acristalado. En cuanto a las habitaciones y suites, estas tienen una bonita influencia moderna de la Bauhaus y numerosas comodidades, ya que los ba\u00f1os incluso tienen suelo radiante y duchas de lluvia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y si quieres darte un capricho, te sugiero que dediques unas horas a relajarte en el AIRE Ancient Baths, un spa especializado en tratamientos de agua y en pr\u00e1cticas de bienestar romanas, griegas y otomanas. Por todo esto es, sin duda, uno de los <strong>mejores hoteles con piscina en New York<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/modernhaus-soho.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>6. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/royalton-park-avenue-nyc.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Royalton Park Avenue<\/a>, un hotel barato en Nueva York con piscina<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/royalton-park-avenue-nyc.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Royalton Park Avenue<\/a><\/strong>, en NoMad, es un hotel de 4 estrellas que se ha convertido en otro de los mejores <strong>hoteles con piscina en NY<\/strong>, tanto por su piscina en la azotea con bar como por sus amplias habitaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aqu\u00ed puedes disfrutar de una habitaci\u00f3n con balc\u00f3n o una habitaci\u00f3n familiar a buen precio, ya que sus tarifas, teniendo en cuenta la ubicaci\u00f3n, est\u00e1n bastante ajustadas. Tendr\u00e1s a tu disposici\u00f3n unas camas c\u00f3modas, un mini bar y un ba\u00f1o con una ba\u00f1era enorme. Las habitaciones tambi\u00e9n tienen techos altos y sala de estar, lo que hace que sea un <strong>hotel con piscina en New York <\/strong>con una muy buena relaci\u00f3n calidad precio.<\/p>\n<div style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"Royalton Park Avenue, hoteles Nueva York con piscina buena relaci\u00f3n calidad precio\" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/royalton-park-avenue-best-hotel-pool-nyc.jpg\" alt=\"Royalton Park Avenue, hoteles con piscina Nueva York baratos\" width=\"900\" height=\"656\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>6. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/royalton-park-avenue-nyc.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Royalton Park Avenue<\/a>, un hotel barato de Nueva York con piscina<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">La piscina se encuentra en la azotea, donde tambi\u00e9n hay un bar donde sirven c\u00f3cteles hechos al momento y a mano y algunos platos. Lo mejor de todo es que la piscina es climatizada, por lo que podr\u00e1s hacer uso de ella en cualquier \u00e9poca del a\u00f1o. Adem\u00e1s, est\u00e1 en el piso 20, por lo que desde ella tendr\u00e1s unas vistas preciosas del Empire State Building y el resto de Manhattan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra ventaja de alojarse aqu\u00ed es que las principales atracciones <strong><a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/que-ver-en-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">que ver en Nueva York<\/a> <\/strong>est\u00e1n a muy poca distancia. Adem\u00e1s de que tendr\u00e1s acceso al gimnasio y al spa para poder cargar pilas despu\u00e9s de un d\u00eda de turismo.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/royalton-park-avenue-nyc.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>7. <\/strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/sixty-les.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>Sixty Lower East Side<\/strong><\/a><strong>, otro hotel en NYC con piscina que recomiendo<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/sixty-les.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Sixty Lowe East Side<\/a> <\/strong>es un <strong>hotel con piscina en New York<\/strong> donde tambi\u00e9n merece la pena alojarse. La piscina se encuentra en la terraza y tiene un bonito dise\u00f1o, con un retrato de Andy Warhol al fondo y una ducha al aire libre. El bar que la acompa\u00f1a, el Make Believe, es un club social y una cervecer\u00eda al aire libre donde suele haber m\u00fasica en vivo y baile, adem\u00e1s de c\u00f3cteles creativos.<\/p>\n<div style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"Sixty Lower East Side, hoteles en Nueva York con piscina para familias\" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/sixty-les-pool-hotel-nyc.jpg\" alt=\"Sixty Lower East Side, hoteles con piscina en Nueva York elegantes\" width=\"900\" height=\"601\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>7. <\/strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/sixty-les.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><strong>Sixty Lower East Side<\/strong><\/a><strong>, otro hotel en NYC con piscina que recomiendo<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aunque la fiesta no sea lo tuyo, te aseguro que es uno de los <strong>hoteles con piscina en Nueva York<\/strong> m\u00e1s bonitos. Las habitaciones tienen un dise\u00f1o muy cuidado e incluyen obras del fot\u00f3grafo Lee Friedlander. Adem\u00e1s, son estilo loft, con suelo de madera, sala de estar y ventanas en el techo. Tambi\u00e9n tienen ba\u00f1o con duchas de lluvia y, algunas, terraza privada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin duda es uno de los mejores <strong>hoteles con piscina de Nueva York<\/strong> para parejas y familias, incluso en algunas habitaciones est\u00e1 permitido el acceso a mascotas. En el hotel hay tambi\u00e9n WiFi gratis, gimnasio abierto las 24 horas y un restaurante especializado en sushi. A todo esto hay que sumarle que est\u00e1 muy cerca del New Museum y el Tenement Museum, dos de los <strong><a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/museos-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mejores museos de Nueva York<\/a><\/strong>.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/sixty-les.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>8. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/the-williamsburg.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">The Williamsburg Hotel<\/a>, la mejor piscina de hotel en Brooklyn, Nueva York<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otro de los <strong>hoteles en Nueva York con piscina <\/strong>es el <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/the-williamsburg.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">The Williamsburg Hotel<\/a><\/strong>, que se encuentra en Brooklyn. La piscina es exclusiva para hu\u00e9spedes y desde ella se obtienen unas vistas preciosas de Manhattan y el East River.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo mejor de todo es que en la piscina hay camas balinesas y tumbonas, adem\u00e1s de un DJ los fines de semana. Sin duda es uno de los mejores <strong>hoteles en Nueva York con piscina <\/strong>y tambi\u00e9n uno de los <strong><a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-en-brooklyn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mejores hoteles de Brooklyn<\/a><\/strong>.<\/p>\n<div style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"The Williamsburg Hotel, hoteles en Nueva York con piscina para ir con mascotas\" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/williamsburg-hotel-with-pool-nyc.jpg\" alt=\"The Williamsburg Hotel, hoteles con piscina en New York que acepten perros\" width=\"900\" height=\"506\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>8. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/the-williamsburg.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">The Williamsburg Hotel<\/a>, la mejor piscina de hotel en Brooklyn, Nueva York<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s de la piscina, este hotel de 5 estrellas tiene unas habitaciones elegantes, con unos ba\u00f1os de m\u00e1rmol y unos muebles hechos a medida, adem\u00e1s de unos ventanales que ofrecen unas vistas preciosas. Eso s\u00ed, las habitaciones, aunque elegantes y c\u00f3modas, son algo peque\u00f1as, pero muchas tienen balc\u00f3n privado. Adem\u00e1s, si buscas algo amplio siempre puedes reservar una suite estilo loft. Tambi\u00e9n las hay que tienen permitido el acceso a mascotas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para comer puedes ir al The Williamsburg Restaurant, donde encontrar\u00e1s platos elaborados con ingredientes locales. Tiene tambi\u00e9n un bonito patio para comer al aire libre, adem\u00e1s de un comedor interior. Despu\u00e9s de la comida puedes disfrutar de una copa en el bar o irte a la habitaci\u00f3n, donde te espera una cama c\u00f3moda en la que cargar pilas.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/the-williamsburg.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>9. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/mccarren-hotel-and-pool-chelsea-hotels.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CODA Williamsburg<\/a>, la mejor piscina de hotel en Nueva York para familias<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/mccarren-hotel-and-pool-chelsea-hotels.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CODA Williamsburg<\/a> <\/strong>es otro <strong>hotel con piscina privada en New York<\/strong> ubicado en Brooklyn que ofrece comodidad, lujo y una bonita terraza con piscina.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este hotel boutique de 4 estrellas tiene tan solo 64 habitaciones y suites, por lo que el ambiente es \u00edntimo y acogedor. Todo el personal te har\u00e1 sentir como en casa e intentar\u00e1 satisfacer todas tus necesidades, ya que aqu\u00ed encontrar\u00e1s todo tipo de servicios y comodidades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cada alojamiento de este hotel es \u00fanico y cuenta con productos de ba\u00f1o APOTHIA, as\u00ed como una est\u00e9tica boho-lujosa. Algunas suites tienen balc\u00f3n y servicio de habitaciones por si quieres comer mientras disfrutas de la intimidad y unas vistas preciosas de la ciudad o la piscina.<\/p>\n<div style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"CODA Williamsburg, hoteles con piscina en NY, EE.UU.\" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/coda-williamsburg-nyc-pool-hotel.jpg\" alt=\"CODA Williamsburg, mejor hotel con piscina en New York, EE.UU.\" width=\"900\" height=\"601\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>9. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/mccarren-hotel-and-pool-chelsea-hotels.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CODA Williamsburg<\/a>, la mejor piscina de hotel en Nueva York para familias<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a la piscina, esta es parte del CODA Beach Club, un \u00e1rea solo para adultos donde puedes disfrutar de buenos c\u00f3cteles y algunos sabores de Bali. La piscina es climatizada, por lo que podr\u00e1s disfrutar de ella en cualquier \u00e9poca del a\u00f1o, y tiene tumbonas y camas balinesas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Junto a la piscina encontrar\u00e1s un bar que sirve bebidas y bocadillos que se inspiran en platos de Indonesia. Adem\u00e1s, tiene una decoraci\u00f3n muy colorida y una vegetaci\u00f3n que recuerda a un aut\u00e9ntico resort de Bali. Sin duda es uno de los <strong>mejores hoteles con piscina en New York<\/strong> donde alojarse, ya que incluso tiene la Happy Hour y eventos especiales, siempre con el centro de Manhattan de fondo.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/mccarren-hotel-and-pool-chelsea-hotels.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>10. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/four-seasons-new-york-downtown.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Four Seasons Hotel New York Downtown<\/a>, el hotel con piscina m\u00e1s lujoso de Nueva York<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/mccarren-hotel-and-pool-chelsea-hotels.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Four Seasons Hotel New York Downtown<\/a><\/strong> es uno de los <a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-5-estrellas-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>hoteles 5 estrellas m\u00e1s lujosos de Nueva York<\/strong><\/a> y se encuentra en TriBeCa, uno de los <a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/barrios-de-manhattan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>barrios m\u00e1s populares de Manhattan<\/strong><\/a>, cerca del distrito financiero, ofreciendo unas excelentes vistas de Freedom Tower y otras atracciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo que m\u00e1s destaca de este hotel es su atenci\u00f3n y sus excepcionales instalaciones, entre lo que se incluye un gimnasio abierto las 24 horas, una piscina cubierta de 23 metros y un spa. As\u00ed que si est\u00e1s buscando un <strong>hotel con piscina cubierta en Nueva York<\/strong>, sin duda es la mejor opci\u00f3n. Eso s\u00ed, aunque sea cubierta tiene luz natural. Tambi\u00e9n est\u00e1 rodeada de tumbonas, las cuales son perfectas para relajarse tras un d\u00eda de turismo, o despu\u00e9s de un ba\u00f1o o sesi\u00f3n de gym.<\/p>\n<div style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" title=\"Four Seasons Hotel New York Downtown, hotel con piscina New York 5 estrellas\" src=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/four-seasons-hotel-with-pool-nyc.jpg\" alt=\"Four Seasons Hotel New York Downtown, hoteles con piscina New York de lujo\" width=\"900\" height=\"513\"><p class=\"wp-caption-text\"><strong>10. <a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/four-seasons-new-york-downtown.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Four Seasons Hotel New York Downtown<\/a>, el hotel con piscina m\u00e1s lujoso de Nueva York<\/strong><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra opci\u00f3n que tienes es la del spa, que ofrece todo tipo de tratamientos bienestar, masajes y tratamientos faciales. En cuanto a las habitaciones, estas son espaciosas y cuentan con una ba\u00f1era hidromasaje de gran tama\u00f1o. Y si reservas una suite con terraza te aseguro que es ya otro mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin duda este es uno de los mejores <strong>hoteles con piscina en New York<\/strong>, por lo que te aseguro que no te faltar\u00e1 de nada. Adem\u00e1s, hay un restaurante propiedad de Wolfgang Puck, que se especializa en cortes de carne de primera calidad. Por todo esto, este hotel es tambi\u00e9n uno de los <strong><a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-lujosos-de-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mejores hoteles de lujo de Nueva York<\/a><\/strong>.<\/p>\n<div class=\"cent\"><a class=\"btncust\" href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/us\/four-seasons-new-york-downtown.es.html?aid=1478706&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">VER DISPONIBILIDAD<\/a><\/div>\n<style>\n.btncust{margin: 0px;  margin-top: 100px; padding: 6px 26px 6px 26px;  border-radius: 3px;  background: #1abc9c;    color: white !important;    font-size: 19px;    font-weight: 400;    font-family: Oswald; }.btncust:hover{background:#404040;}.cent{text-align: center !important; margin-top: 50px; margin-bottom: 50px; }<\/style>\n<p style=\"text-align: justify;\">Espero que esta gu\u00eda de hoteles con piscina en Nueva York te haya ayudado a encontrar tu alojamiento. Para que puedas localizarlos todos, a continuaci\u00f3n te dejo un mapa con todos ellos. Tambi\u00e9n te recomiendo consultar nuestra gu\u00eda sobre <strong><a href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/parques-acuaticos-en-nueva-york\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mejores parques acu\u00e1ticos cerca de Nueva York<\/a><\/strong>, por si lo de la piscina del hotel te sabe a poco y necesitas m\u00e1s aventura.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=139p5finJFcUHte7DVSrYSyrBZP5JeSQ&amp;ehbc=2E312F\" width=\"1000\" height=\"600\"><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si tienes alguna duda o quieres compartir tu experiencia aloj\u00e1ndote en un <strong>hotel con piscina en Nueva York<\/strong> puedes dejarme un comentario a continuaci\u00f3n. \u00a1Estar\u00e9 encantada de leerte!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a1Disfruta mucho de la Ciudad que Nunca Duerme!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si est\u00e1s buscando hotel en la Gran Manzana, una de las opciones que tienes es alojarte en un hotel con piscina en Nueva York. Te aseguro que tener una piscina en la que ba\u00f1arte, nadar y desconectar despu\u00e9s de un largo d\u00eda recorriendo esta ajetreada ciudad es todo un lujo. Hay varios hoteles con piscina [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":337037,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[451,524,541,610,533,423],"tags":[],"class_list":["post-339380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estados-unidos","category-noads","category-norteamerica","category-nueva-york","category-nyc","category-viajes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.0 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10 Mejores Hoteles con Piscina en Nueva York, EE.UU.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mejores hoteles con piscina en Nueva York. Encuentra hotel en New York con piscina: piscina privada, piscina con vistas, piscina climatizada\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 Mejores Hoteles Con Piscina En Nueva York, EE.UU.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mejores hoteles con piscina en Nueva York. Encuentra hotel en New York con piscina: piscina privada, piscina con vistas, piscina climatizada\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Capture the Atlas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/capturetheatlas\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/capturetheatlas\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-02T12:24:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T19:06:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"943\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ascen Aynat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ascen Aynat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ascen Aynat\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/person\/bbef6bc7b085062bc0dfa102d06fa6d4\"},\"headline\":\"10 Mejores Hoteles Con Piscina En Nueva York, EE.UU.\",\"datePublished\":\"2022-11-02T12:24:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T19:06:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/\"},\"wordCount\":3018,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg\",\"articleSection\":[\"Estados Unidos\",\"noads\",\"Norteam\u00e9rica\",\"Nueva York\",\"NYC\",\"Viajes\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/\",\"url\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/\",\"name\":\"10 Mejores Hoteles con Piscina en Nueva York, EE.UU.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-02T12:24:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T19:06:44+00:00\",\"description\":\"Mejores hoteles con piscina en Nueva York. Encuentra hotel en New York con piscina: piscina privada, piscina con vistas, piscina climatizada\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg\",\"width\":1415,\"height\":943,\"caption\":\"d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Viajes\",\"item\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Norteam\u00e9rica\",\"item\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/norteamerica\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Estados Unidos\",\"item\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/norteamerica\/estados-unidos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Nueva York\",\"item\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/norteamerica\/estados-unidos\/nueva-york\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"NYC\",\"item\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/norteamerica\/estados-unidos\/nueva-york\/nyc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":7,\"name\":\"10 Mejores Hoteles Con Piscina En Nueva York, EE.UU.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/\",\"name\":\"Capture the Atlas\",\"description\":\"PHOTOGRAPHY \u00b7 TRAVEL \u00b7 ADVENTURE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Capture the Atlas\",\"url\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PNG-white-background-small.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PNG-white-background-small.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Capture the Atlas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/capturetheatlas\/\",\"https:\/\/x.com\/capturetheatlas\",\"https:\/\/www.instagram.com\/capturetheatlas\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCJJlhj2psDvxXGhR3CmDeZg\",\"https:\/\/pinterest.com\/capturetheatlas\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/capture-the-atlas\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/person\/bbef6bc7b085062bc0dfa102d06fa6d4\",\"name\":\"Ascen Aynat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a4f7933f8911e325af81b1380680461df182a6caac247fb9476d2f657f8b89?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a4f7933f8911e325af81b1380680461df182a6caac247fb9476d2f657f8b89?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ascen Aynat\"},\"description\":\"Hey there, I'm Ascen, your personal trip planner on a mission to help you craft the most incredible adventure of your life. While I'm based in Las Vegas, you won't find me there often. As a full-time traveler, I'm always on the go, exploring new destinations and capturing the world through my lens. From the enchanting shores of Almeria, Spain, where I grew up, to the far reaches of the globe, I'm here to provide you with detailed travel guides and practical tips to make your trip planning a breeze. Find out more about me here.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ascenaynat.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/capturetheatlas\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/capturetheatlas\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ascensionaynat\/en\",\"https:\/\/pinterest.com\/capturetheatlas\/\"],\"honorificPrefix\":\"Ms\",\"birthDate\":\"1990-12-29\",\"gender\":\"female\",\"award\":[\"Best Travel Blog - 2024\"],\"knowsAbout\":[\"Travel Blogging\",\"Travel Logistics\",\"Photography\"],\"knowsLanguage\":[\"English\",\"Spanish\"],\"jobTitle\":\"Owner\",\"worksFor\":\"Capture the Atlas\",\"url\":\"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 Mejores Hoteles con Piscina en Nueva York, EE.UU.","description":"Mejores hoteles con piscina en Nueva York. Encuentra hotel en New York con piscina: piscina privada, piscina con vistas, piscina climatizada\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"10 Mejores Hoteles Con Piscina En Nueva York, EE.UU.","og_description":"Mejores hoteles con piscina en Nueva York. Encuentra hotel en New York con piscina: piscina privada, piscina con vistas, piscina climatizada\u2026","og_url":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/","og_site_name":"Capture the Atlas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/capturetheatlas\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/capturetheatlas\/","article_published_time":"2022-11-02T12:24:02+00:00","article_modified_time":"2023-06-02T19:06:44+00:00","og_image":[{"width":1415,"height":943,"url":"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ascen Aynat","twitter_misc":{"Escrito por":"Ascen Aynat","Tiempo de lectura":"16 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/"},"author":{"name":"Ascen Aynat","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/person\/bbef6bc7b085062bc0dfa102d06fa6d4"},"headline":"10 Mejores Hoteles Con Piscina En Nueva York, EE.UU.","datePublished":"2022-11-02T12:24:02+00:00","dateModified":"2023-06-02T19:06:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/"},"wordCount":3018,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg","articleSection":["Estados Unidos","noads","Norteam\u00e9rica","Nueva York","NYC","Viajes"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/","url":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/","name":"10 Mejores Hoteles con Piscina en Nueva York, EE.UU.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg","datePublished":"2022-11-02T12:24:02+00:00","dateModified":"2023-06-02T19:06:44+00:00","description":"Mejores hoteles con piscina en Nueva York. Encuentra hotel en New York con piscina: piscina privada, piscina con vistas, piscina climatizada\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#primaryimage","url":"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg","contentUrl":"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-hotel-brooklyn-bridge-hotel-pool-nyc.jpg","width":1415,"height":943,"caption":"d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/hoteles-con-piscina-en-nueva-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Viajes","item":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Norteam\u00e9rica","item":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/norteamerica\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Estados Unidos","item":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/norteamerica\/estados-unidos\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Nueva York","item":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/norteamerica\/estados-unidos\/nueva-york\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"NYC","item":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/viajes\/norteamerica\/estados-unidos\/nueva-york\/nyc\/"},{"@type":"ListItem","position":7,"name":"10 Mejores Hoteles Con Piscina En Nueva York, EE.UU."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#website","url":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/","name":"Capture the Atlas","description":"PHOTOGRAPHY \u00b7 TRAVEL \u00b7 ADVENTURE","publisher":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#organization","name":"Capture the Atlas","url":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PNG-white-background-small.png","contentUrl":"https:\/\/imgcap.capturetheatlas.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PNG-white-background-small.png","width":500,"height":500,"caption":"Capture the Atlas"},"image":{"@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/capturetheatlas\/","https:\/\/x.com\/capturetheatlas","https:\/\/www.instagram.com\/capturetheatlas\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCJJlhj2psDvxXGhR3CmDeZg","https:\/\/pinterest.com\/capturetheatlas\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/capture-the-atlas\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/person\/bbef6bc7b085062bc0dfa102d06fa6d4","name":"Ascen Aynat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a4f7933f8911e325af81b1380680461df182a6caac247fb9476d2f657f8b89?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/22a4f7933f8911e325af81b1380680461df182a6caac247fb9476d2f657f8b89?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ascen Aynat"},"description":"Hey there, I'm Ascen, your personal trip planner on a mission to help you craft the most incredible adventure of your life. While I'm based in Las Vegas, you won't find me there often. As a full-time traveler, I'm always on the go, exploring new destinations and capturing the world through my lens. From the enchanting shores of Almeria, Spain, where I grew up, to the far reaches of the globe, I'm here to provide you with detailed travel guides and practical tips to make your trip planning a breeze. Find out more about me here.","sameAs":["https:\/\/ascenaynat.com","https:\/\/www.facebook.com\/capturetheatlas\/","https:\/\/www.instagram.com\/capturetheatlas\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ascensionaynat\/en","https:\/\/pinterest.com\/capturetheatlas\/"],"honorificPrefix":"Ms","birthDate":"1990-12-29","gender":"female","award":["Best Travel Blog - 2024"],"knowsAbout":["Travel Blogging","Travel Logistics","Photography"],"knowsLanguage":["English","Spanish"],"jobTitle":"Owner","worksFor":"Capture the Atlas","url":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/339380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=339380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/339380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/337037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=339380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=339380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capturetheatlas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=339380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}